Se entiende perfectamente: ver dar, hostia ("golpe"), dar dos hostias.
"«Dar hostias» me parece una frase más bien de España."
DAR HOSTIAS En España: Dar un golpe, un puñetazo, un castigo corporal.Sinónimos de dar hostias son castigar golpear Usado así en España
"Si no haces las tareas te voy a dar hostias."
Usado así en España